Существует два главных фактора, влияющие на освоение любого иностранного языка:

• время
• методы

Приобретение навыков иностранной речи требует времени и гибких методов обучения.

Гибкость на различных этапах освоения языка необходима для построения твердого «лингвистического ядра».

А предыдущих статьях мы говорили с вами о методе,  предлагаемом зарубежным полиглотом Лукой Лампарьеро. Его метод позволяет вашему мозгу эффективно изучить язык в прогрессивной манере в течение ограниченного периода времени.

Всегда нужно помнить, что изучение языка — это не просто заучивание слов и фраз. Вы так же должны развивать и другие языковые навыки.

Языковые учебники, пособия, курсы и тесты делят знание языка на уровни лингвистических способностей. Общеевпропейская система объясняет различия между ними здесь, они используются по всей Европе.

Обычно уровни знаний языка делятся на три основных этапа:

• Begginer и Elementary — начальный уровень
• Intermediate — средний уровень
• Advanced — продвинутый уровень

Приехав на любые языковые курсы за рубежом, или даже поступив в местную языковую школу вы встретитесь именно с этой системой градации лингвистических способностей.

Рекомендации, описываемые в данной статье, помогут вам адаптировать приведенный метод обучения к каждому из вышеприведенных уровней.

Приведем короткое описание трудностей, с которыми сталкивается изучающий язык  на каждом этапе процесса обучения:

Этап первый: начальный

Первый этап считается самым деликатным этапом. Все абсолютно новое и незнакомое. Звуки могут звучать практически неразличимо для на нашего слуха, и нам кажется что мы слушаем  какую-то бессмыслицу. Лексика и грамматика могут быть также абсолютно новыми для нас,  не похожими на то, что мы привыкли использовать в родном языке.

Потребуется время для того, чтобы вы научились использовать звуки, слоги, грамматические структуры, слова и ритм нового языка.

Потребуется время для того, чтобы запустить процесс «переваривания» огромного количества информации, получаемой извне. Эти «кусочки» отрывки информации сохраняются в специальных хранилищах вашего мозга.

Пройдет время и необходимо будет отыскать эту информацию в вашей голове для того, чтобы соединить слова со звуком. И уже на более высоком уровне, после превосходной работы вашей «сети», потребуется все это соединить воедино.

Вот этот процесс и создает так называемое лингвистическое ядро.

Второй этап: средний

На данном этапе язык уже больше не звучит как иностранный. Уже возможно распознать ритм языка и выделить звуки. Когда носители языка говорят на знакомые темы, вы можете понять общую картину сказанного и определить речевые обороты и структуру  речи.

Запоминать звуки, слова и структуры становится быстрее и проще. Ваш мозг совмещает вместе элементы, распознанные из услышанного, чтения и письма.

На данном этапе, многие вещи уже даются с легкостью, но вы до сих пор чувствуете, что не можете полностью управлять языком в большинстве ситуаций.

Третий этап: продвинутый

Во время переходного периода от промежуточной стадии к продвинутой, что-то в вас щелкает. Неожиданно все, что казалось сложным не так давно (с точки зрения понимания и разговорных навыков) становится простым. Понимание носителей языка, просматривание ТВ-передач и чтение газет стало возможным. Построение предложений не вызывает неимоверных усилий.

Это называется точка крещения ( как назвал ее сам автор методики — Epiphany point (E point))

После Е-точки изучение языка продолжается без особых усилий со стороны ученика. Вы можете использовать язык в реальной жизни, повышая свои знания и способности, часто уже без помощи курсов или учебников.

На данном этапе процессе обучения вы можете начать исследовать богатую палитру языка или углубиться в понимание механизмов функционирования языка.

Скорость любого обучения должна быть адаптирована к особенностям каждого этапа. Для начала необходимо справиться с характерными проблемами языка.  Но здесь уже речь идет о решении проблем, возникающих на каждом этапе обучения. Частично о проблемах и их решениях вы сможете узнать здесь.

Легко заметить, что уровни знания языка соответствуют этапам метода изучения, приведенным в статье «Простой метод изучения языка».

Благодаря кратким характеристикам этих уровней, вы всегда сможете оценить свои способности, продиагностировать «проблемные точки» и понять, в каком направлении вам стоит двигаться дальше.

Желаем успехов в учении!

Если у вас появились вопросы по статье, напишите ваш вопрос в приведенной ниже форме. Вы так же можете написать свои пожелания и замечания нашим авторам.